DivXLand Media Subtitler

Vedere in anteprima i sottotitoli inseriti - Impostare in modo automatico i limiti di tempo - Unire in modo automatico i sottotitoli che sono vicini - Salvare e aprire file parzialmente modificati - Scegliere la modalità di applicazione dei sottotitoli - Modificare, aggiungere e rimuovere facilmente i sottotitoli - Salvare i sottotitoli come file MicroDVD (il formato più comune per i sottotitoli) DivXLand Media Subtitler è totalmente gratuito, non richiede installazione ed è disponibile in diverse lingue, tra cui spagnolo.